亚历克斯·沃尔夫,波·米切尔,海莉·贝利,奥斯汀·艾布拉姆斯,约翰·马尔科维奇,Nicholas Basile,格拉汉姆·帕特里克·马丁,威尔·罗普,安格斯·克劳德,刘易斯·普尔曼,Drew Pipkin,Mason Roberts,切里·奥特莱,斯科特·麦克纳里,迪安·丹顿,达里尔·考克斯,马可·德尔维奇奥

马克斯·迪肯,杰奎琳·爱默森,Chris Lazzaro,莱尼·克拉克,基斯·斯扎拉巴基克,Nicholas Dorr,Tim Misuradze,Johnny Bisone,James Dennison,Keith Rose,Matt Linton,John Basile,Jody O'Neil,Schuyler Girion,Lars Arthur Heminger,Page Clements,Fred Biddle,Anne Packard,Dougie Freeman,Alan Samm

伊莱尼·帕斯托雷利,马蒂尔德·吉奥尼,朱塞佩·马吉奥,马提奥·马塔瑞,玛塔·加丝蒂妮,埃尔马诺·桑丘,Flavio,Furno,Nicola,La,Gioia,Armando,Quaranta,Marta,Malvestiti,Tommaso,Basili,Sara,Baccarini,Cristiano,Piacenti,Soraia,Tavares,Luís,Filipe,Eusébio,Mauro,Hermínio

伊利亚·苏雷曼,阿里·苏莱曼,夸西·宋桂,盖尔·加西亚·贝纳尔,格莱戈尔·科林,文森特·马拉瓦尔,Holden,Wong,Gabrielle,Mankiewicz,Robert,Higden,Sebastien,Beaulac,Ossama,Bawardi,François,Girard,Basil,McKenna,Raia,Haidar,Aldo,Lopez

凯拉·奈特莉,科洛·莫瑞兹,山姆·洛克威尔,艾丽·坎伯尔,Tiya,Sircar,格瑞辰·摩尔,凯特琳·德弗,马克·韦伯,丹尼尔·祖瓦图,Dylan,Arnold,Tony,Doupe,Basil,Harris,Jasmin,Savoy,Brown,Sara,Coates,Sara,Lynne,Wright

詹姆斯·埃克豪斯,保罗·赫尔曼,汤姆·汉克斯,约翰·赫德,大卫·莫斯科,伊丽莎白·帕金斯,弗兰西丝·费舍,罗伯特·劳吉亚,乔什·克拉克,约翰·罗斯曼,乔恩·拉威茨,杰姆·蒂尼,艾伦·沃瑟曼,黛布拉·乔·拉普,皮特·麦克罗比,Paul·Basile,Vince·Cupone,基思·雷丁,南希吉尔斯,保罗·J·Q·李,梅塞迪丝·鲁尔,特雷西赖纳,布鲁斯·雅霍夫,贾德·特里克特,罗基茨·雷德格拉尔,Lela·Ivey,哈维-米勒,Gary·Howard·Klar,Jared·Rushton,Matt·Minde

史蒂文·西格尔,乔安娜·帕库拉,Basil Wallace

艾琳.申科布莱恩,玛丽·里维埃,碧翠丝·罗曼德,Amira,Chemakhi,Sylvie,Richez,María,Luisa,García,Basile,Gervaise,Virginie,Gervaise,René,Hernandez,Dominique,Rivière,Claude,Jullien,Alaric,Jullien,Laetitia,Riviere,Isabelle,Rivière,Rosette,Marcello,Pezzutto

杰森·罗巴兹,简·西摩,帕德里夏·妮尔,简·菲利普斯,Lexi,Randall,Noley,Thornton,简·哈扎洛格娃,安德鲁·比克内尔,Ben,Brazier,Basil,Hoskins

保罗·沃克,斯蒂夫·扎恩,莉莉·索博斯基,布莱恩·雷科内尔,吉姆·比弗,特里·伦纳德,格温达·迪肯,休·达恩,杰伊·埃尔南德斯,沃尔顿·戈金斯,泰德·拉文,帕特里克·罗伯特·史密斯,Jessica,Bowman,Stuart,Stone,Basil,Wallace,Mary,Wickliffe,McKenzie,Satterthwaite,Dell,Yount,Kenneth,White,Luis,Cortés,Michael,McCleery,Rachel,Singer,John,Maynard,蒂姆·

Basil,Hoffman,Jacob,Holmes-Brown,卡尔·贝利,Presley,Massara

唐纳德·萨瑟兰,玛丽·泰勒·摩尔,贾德·赫希,蒂莫西·赫顿,M·埃梅特·沃尔什,伊丽莎白·麦戈文,黛娜·马诺夫,弗瑞德里克·林恩,詹姆斯·希金,Basil,Hoffman,奎因·K·雷德克,Mariclare,Costello,Meg,Mundy,Elizabeth,Hubbard,亚当·鲍德温,理查德·怀廷,Cynthia,Baker,Rudy,Hornish,简·奥德曼,Marilyn,Rockafellow,唐·比利特,Randy,De,Troit,迈克·T·维斯

弗农·多布切夫,玛丽娜·赛提斯,丹尼斯·里尔,达米安·托马斯,派翠西亚·霍吉,奥利弗·托拜厄斯,弗雷迪·琼斯,唐纳德·丘吉尔,罗伯特·法伊夫,马尔科姆·斯托里,Basil·Hoskins,Nicholas·Gecks,乔纳森·考尔,斯图亚特·维尔森,克里斯托弗·本杰明,爱德华·哈德威克,埃莉诺·戴维,迈克尔·卡尔佛,迈克尔·伯滕肖,Yves·Beneyton,乔纳森纽斯,安·路易斯·兰伯特,埃里克·赛克斯,阿兰·霍华德,James·Hazeldine,杰弗里·拜尔顿,丹尼斯·奎利,Robert·Addie

安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner

弗兰克·格里罗,米拉·索维诺,加布里埃尔·伯恩,伊莲娜·琼斯,汉娜·范·德尔·韦斯特哈森,乔治·坎塔里尼,Patrick,Brennan,Tommaso,Basili,Francesca,Tizzano,Dan,Matteucci,福图纳多,塞林诺,莱昂纳多·捷克,Ema,Kovac,Romano,Reggiani,Loris,Loddi,莱昂纳多·萨莱尼,Giorgia,Pagliacci,Francesca,De,Martini,吉安·弗朗哥·托尔迪,Elles,Case,Chiara,Primave

Luciano Garofano,Cristina Cattaneo,Peter Gill,Paola Abrate,Paola Asili,Vittorio Attanà,Marco Basile,Massimo Bossetti,Paolo Camporini,Marzio Capra,Marita Comi,Ezio Denti,Enrico Fedocci,Emiliano Giardina,Vincenzo Nicolì,Marco Oliva,Giorgio Portera,Elisa Poz

Basil,Rathbone,Boris,Karloff,Bela,Lugosi

安东尼·特雷奇·克里斯,李善喜,珍妮特·卡罗尔,查尔斯·拉西·陈,杰克·康利,Warren,Derosa,Leo,Lee,Brian,Fitzpatrick,David,Basila,David,Frye,John,P.,Gulino,Lovake,Heyer,Brett,A.,Jones,Delaney,Barr,凯西·史,Edward,Spivak,Al,Goto,Steven,Ho,马克·利文古德,西蒙·瑞

唐纳德·萨瑟兰,玛丽·泰勒·摩尔,贾德·赫希,蒂莫西·赫顿,M·埃梅特·沃尔什,伊丽莎白·麦戈文,黛娜·马诺夫,弗瑞德里克·林恩,詹姆斯·希金,Basil,Hoffman,奎因·K·雷德克,Mariclare,Costello,Meg,Mundy,Elizabeth,Hubbard,亚当·鲍德温,理查德·怀廷,Cynthia,Baker,Rudy,Hornish,简·奥德曼,Marilyn,Rockafellow,唐·比利特,Randy,De,Troit,迈克·T·维斯

安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)